Samstag, wir sitzen beim Frühstück. Ich frage meine Truppe, was sie denn zum Mittagessen will.
Mein Mann: «Egal.»
Typisch. Da ist – anders als bei Edward Snowdon – keine Information rauszuholen.
LadyGaga, ihrerseits typisch Frau, überlegt eine Weile. Dann sagt sie mit einem Strahlen im Gesicht: «Untrkoot.»
Ich übersetze in meinem Gehirn ins Deutsche bzw. ins Französische und bin dann erst einmal baff. Haben wir uns ein It-Girl anerzogen? Einen Gourmet? Dreieinhalb und bestellt beim Mami schon Entrecôte.
War aber sehr lecker…